«Мы все — Казановы…»
12 ноября, 2020 5:49 пп
Сергей Протасов
Сергей Протасов:
ЧИТАЯ КЛАССИКУ
Фамилия Казанова – переводится с итальянского как «новый дом» (la casa nuova). И это не фамилия, это важнейший шифр.
Человечество, утратив рай – свой первый дом, дом любви, обрело новый – дом страстей. Но ищет в нём всё ту же любовь.
История Джакомо Казановы – история поиска любви через страсть. Жизни через смерть. Святости через грех. В этом смысле мы все – за редчайшим исключением – Казановы.
Моя бабушка 25 лет проработала таксистом. Среди её коллег встречались плуты. Они, например, брали иногороднего пассажира на Казанском вокзале и везли его на Ярославский через весь город, хотя Ярославский вокзал располагался на той же площади, что и Казанский. Это называлось «показать лоху огни Москвы».
Читая мемуары Казановы, понимаешь, что за рулём его судьбы сидел отъявленный плут. Зато по пути лох Джакомо увидел Великий Город. Его яркие огни и впечатляющие фасады. Его каменное лицо, увенчанное диадемой фонарей и пыльной зеленью парков.
Жизнь – город-лабиринт для ищущих любви и бредущих к ней по упирающимся в тупики улицам страсти.
Между понятиями «хочу» и «люблю» огромная дистанция, преодолеть которую мало, кому удаётся. Оба этих слова – источники неиссякаемой энергии, силы и решимости. Оба – кладези вдохновения и генераторы смыслов. Но одно испепеляет, а другое – согревает. Одно ослепляет, а другое освещает путь.
Правда, иногда случается чудо, и Дом Страсти превращается в Дом Любви. Казанский Казанова прибывает на своём лоховском такси в яро-славные чертоги счастья.
А праведник так и не умеет перейти площадь, у него просто не находится того дна, от которого он мог бы оттолкнуться, чтобы выплыть на свет.
Мир Третьему Риму, мечу и рублю
Но непримиримы «хочу» и «люблю»
Жизнь может быть грешной, а может – святой
Дорога – запутанной или простой
Два полюса шара, летящего вдаль –
Кипящий июль и просторный январь
Я сам, поделённый на да или нет
На глупость и мудрость, на тьму или свет
Мир Третьему Риму, такому, как есть
Но несовместимы коварство и честь
Друг другу отвага и страх не чета
Как мелкий расчёт и большая мечта
Мир Третьему Риму, пусть будет хвалим
Но там, где небесный Иерусалим
Не служит душа ни мечу, ни рублю
А лишь повторяет: «хочу и люблю!»
© Сергей Протасов
Сергей Протасов
Сергей Протасов:
ЧИТАЯ КЛАССИКУ
Фамилия Казанова – переводится с итальянского как «новый дом» (la casa nuova). И это не фамилия, это важнейший шифр.
Человечество, утратив рай – свой первый дом, дом любви, обрело новый – дом страстей. Но ищет в нём всё ту же любовь.
История Джакомо Казановы – история поиска любви через страсть. Жизни через смерть. Святости через грех. В этом смысле мы все – за редчайшим исключением – Казановы.
Моя бабушка 25 лет проработала таксистом. Среди её коллег встречались плуты. Они, например, брали иногороднего пассажира на Казанском вокзале и везли его на Ярославский через весь город, хотя Ярославский вокзал располагался на той же площади, что и Казанский. Это называлось «показать лоху огни Москвы».
Читая мемуары Казановы, понимаешь, что за рулём его судьбы сидел отъявленный плут. Зато по пути лох Джакомо увидел Великий Город. Его яркие огни и впечатляющие фасады. Его каменное лицо, увенчанное диадемой фонарей и пыльной зеленью парков.
Жизнь – город-лабиринт для ищущих любви и бредущих к ней по упирающимся в тупики улицам страсти.
Между понятиями «хочу» и «люблю» огромная дистанция, преодолеть которую мало, кому удаётся. Оба этих слова – источники неиссякаемой энергии, силы и решимости. Оба – кладези вдохновения и генераторы смыслов. Но одно испепеляет, а другое – согревает. Одно ослепляет, а другое освещает путь.
Правда, иногда случается чудо, и Дом Страсти превращается в Дом Любви. Казанский Казанова прибывает на своём лоховском такси в яро-славные чертоги счастья.
А праведник так и не умеет перейти площадь, у него просто не находится того дна, от которого он мог бы оттолкнуться, чтобы выплыть на свет.
Мир Третьему Риму, мечу и рублю
Но непримиримы «хочу» и «люблю»
Жизнь может быть грешной, а может – святой
Дорога – запутанной или простой
Два полюса шара, летящего вдаль –
Кипящий июль и просторный январь
Я сам, поделённый на да или нет
На глупость и мудрость, на тьму или свет
Мир Третьему Риму, такому, как есть
Но несовместимы коварство и честь
Друг другу отвага и страх не чета
Как мелкий расчёт и большая мечта
Мир Третьему Риму, пусть будет хвалим
Но там, где небесный Иерусалим
Не служит душа ни мечу, ни рублю
А лишь повторяет: «хочу и люблю!»
© Сергей Протасов