Seva Novgorodsev: Кто-то сказал, что в жизни его интересуют две вещи – как выглядит китайская пишущая машинка, и кто финансирует «Гринпис». Со вторым у меня вопросов нет, а по первому любопытство остается. Пришлось мне в свое время подрабатывать техническими переводами, и в докомпьютерную эпоху впечатывать в английские документы и чертежи […]
Все статьи автора: Seva Novgorodsev
Seva Novgorodsev: 829 лет назад, в 1189 году, после смерти английского короля Генриха Второго, в Вестминстерском аббатстве короновали Ричарда, получившего прозвище «Львиное Сердце». Ричард родился в графстве Оксфордшир, но вырос в Аквитании, во Франции и по-английски практически не говорил. За все свое царствование он пробыл в подвластном ему королевстве всего […]
Seva Novgorodsev: Несколько лет назад мы с супругой, Ольгой, ехали на машине по узкой петляющей дороге в Альпах, спускаясь к побережью. Остановились в маленьком городке, зашли в бистро у обочины. Была середина апреля, горное солнце уже растопило снег на асфальте, чирикали птички. Из соседнего магазина вышла немолодая француженка с […]
Seva Novgorodsev: Как то я заинтересовался покупательной способностью древнеримского сестерция. Сестерций — это серебряная, а позже аурихалковая (это такая блестящая, как золото, бронза) монета в два асса и один семис. Дословно означает «половина трех», два с половиной. Обозначался римской цифрой II и буквой S, часто цифру накладывали поверх буквы, получался […]