Помню, когда первый раз молодым штурманом я попал в Англию, то на каждом углу видел рекламные щиты, которые никак не мог понять — THANK GOODNESS FOR GUINNESS. Слова «GUINNESS» в своем большом словаре под редакцией профессора Гальперина на 70 тыс слов я не нашел, а в пивные советские моряки тогда […]

В 2006 году эволюционный биолог Ричард Докинс написал книгу The God Delusion — «Иллюзия Бога». В ней Докинс утверждал, что вера в сверхестественного создателя — ложна, что она похожа на манию, на коллективное умопомешательство. Книга, помнится, выходила в первую пятерку бестселлеров и попала в мое поле зрения. Пришлось заказать на […]

Недавно прозвучали тревожные новости — половина работающих британцев знают математику только на уровне начальной школы. Миллионы людей не могут разобраться с цифрах на платежном листе, путаются в расписании поездов, с трудом понимают счета за газ и свет. Многих не берут на работу, потому что они не читают графиков, путаются в […]

Вы знаете двустрочие в китайском стиле –«я мстю и мстя моя страшна!» Об одной страшной «мсте» я как то рассказывал – надо напроситься в гости к заклятому врагу на дачу и бросить ему в туалет типа «сортир» палку дрожжей. Опара будет еще та. Вторая мстя – мелкая, личная. Жевательную резинку, […]

Не помню уж, чья это цитата: «Социализм – это учет». Кажется, Ленина. Завет выполнили и учет в Советском Союзе поставлен был высоко. Учет и переучет. Молодым неведомо, но наше поколение натерпелось. Бежишь в магазин, а он закрыт, на дверях бумажка прилеплена, а внутри все сотрудники тщательно пересчитывают единицы артикула. Вспоминается […]

Пожалуй самое известное выражение Джоржа Буша, самый знаменитый его «бушевизм» это — «у французов нет понятия ‘антрепренер’». Все покатывались со смеху, потому что антрепренер — это исконно французское слово, такое же как, скажем, «абажур, артист, барак, бульон, журнал, макияж, кошмар и парашют». Но по сути дела быший президент был в […]