Igor Brodsky поделился Александр Гальпер. Сегодня (16.08. 1920г.) День рождения у великого Бука. Вот один из моих лучших переводов. Charles Bukowski: Здоровые отношения. Она спросила ещё раз: Так мы идем в кино или нет? Ну достала уже, пошли, сказал он. Я не буду надевать трусы Чтобы ты меня мог пальцем […]

Лидера группы ДДТ Юрия Шевчука оштрафовали за «дискредитацию российской армии». Лидер российской группы ДДТ Юрий Шевчук выступает против войны в Украине. На одном из концертов он сказал, что «Родина — это не ж*па президента, которую надо целовать». Об этом сообщает Meduza. Позже на него завели административное дело за такое высказывание во время выступления […]

Александр Феденко, 2015 г.: (стишки) Сначала в кострах сожгли всю еду, Трусов кружевных запас. Горели гондоны в Нескучном саду, Их тоже никто не спас. И стул, и стол, и мое пальто, Подшивка вестника мод, Пылало всё, и все книжки Барто, Всяк зверь полыхал и всяк плод. Небесным столпом черный дым […]

Алексей Федяров: А вот если бы я был Марией Шукшиной, я бы ерундой не занимался, а пожаловался бы Марии Шукшиной на Марию Шукшину. Поясняю. В имени и фамилии Марии Шукшиной содержатся буквы А, Р, И, У, К, Н и ещё одна А. Переставляем, получаем слово УКРАИНА, назначаем лингвистическую экспертизу, обнаруживаем […]

Natalya Reznik: Патриотически настроенный поэт Дмитрий Артис в нетерпеливом ожидании русского мира настрочил о нем (о мире) стихи (если это можно так назвать). На этот раз в области идиотизма он превзошел сам себя, хотя это казалось уже невозможным, но не Артису останавливаться перед трудностями. Кровью эпоха смывает грехи. С танков […]

Евгения Лещинская: Надо ли кому-то представлять Стиви Уандера (Stevie Wonder)? Его имя всем известно. Композитор, аранжировщик, певец. Великий слепой музыкант. Но он более зрячий, чем многие из вас. Из нас. Он видит изнутри. Наверное, когда смотришь сердцем, картина мира становится особенной четкой, яркой и безусловной. Недавно он обратился к своим […]