Зимой вот что со мной произошло: на гастролях театра Коляды из Екатеринбурга.
Там все время был аншлаг, так что пришлось устроиться на приставных.
В общем, сижу. Сбоку. Вот-вот начало спектакля, и я вижу, что ближе к середине места не заняты.
Ну, я встала и посматриваю с вожделением на эти места.
Какая-то толстая дама говорит:
— Нечего смотреть. Все равно не пущу.
— А если никто не придет?
— Вы что, первый раз в театре?
— Да! (сказала я сделав наивное лицо).
Дама совсем не удивилась, а только презрительно усмехнулась.
— Зато я была уже два раза в кино (сказала я).
— И что смотрели? (спросила она с иронией).
— Не помню. Я названий не запоминаю. Какой-то «Удар».
— Солнечный? (спросила толстая дама — она была правда большая, больше даже меня и через нее я бы точно не протырилась бы на свободное место).
— Апо.. Апо.. Апоплексический вроде, так сказали мне друзья.
— Такого фильма нет (сказала дама).
— Есть! А второй фильм назывался «Православные ублюдки».
Дама посмотрела на меня как на сумасшедшую:
— И такого фильма нет.
— Может, я названия не так запоминаю — я читаю не очень хорошо по-русски (сказала я). Может, эти фильмы назывались «Любить по-русски»? Один и два?
— Такие фильмы есть (сказала дама). — А где вы их видели?
— На Каннском кинофестивале (сказала я).
Дама как бы незаметно покрутила пальцем у виска.
— В городе Канске (уточнила я с невинным лицом).
Тут с другого ряда наша общая с этой дамой знакомая начала хихикать.
И говорит этой даме:
— Она кинокритик.
Дама говорит:
— Ага. А я думала, писатель (эдак язвительно).
Наша общая знакомая говорит:
— И писатель тоже.
— И мисс Талды-Курган (сказала я). 1980 года.
Толстая дама опять покрутила пальцем у виска и громко сказала нашей общей знакомой:
— А вы видели Доронину в роли Мэгги?
Я сказала:
— Я видела. Доронина. Мужа этой…как ее.. Наоми которая.
Толстая дама сказала мне:
— Не вмешивайтесь в культурные разговоры.
— Хорошо, больше не буду (сказала я).
Тут раздался третий звонок и спектакль начался.

(ещё здесь)