Вокабуляр

11 июля, 2019 4:39 пп

Валерий Зеленогорский

Игорь Бродский поделился

Слово года.
А также Новый русский словарь Валерия Зеленогорского.

ОТДЕЛЬНЫЕ СЛОВА
1. Полиция
2. Рокировка
3. Альфа-самец
4. Планшетник
5. Брежневизация
6. Коррупция
7. Инновация

ЖАРГОНИЗМЫ
1. РосПил
2. Здравохоронение
3. Валить
4. Холуёво
5. Осколково
6. ПИДР
7-8. Понауехавшие
7-8. Премьерзидент

ЗАИМСТВОВАНИЯ
1. Твиттер
2. Фейсбук
3. Лайкать
4. Гаджет
5-6. Айфон
5-6. Троллинг
7. Айпад

ИМЕНА СОБСТВЕННЫЕ
1. Манежка
2. Викиликс
3. Гражданин поэт
4. Ё-мобиль
5. Фукусима
6. Синие ведерки
7. Булгария

СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
1. Партия жуликов и воров
2. Арабская весна
3. Народный фронт
4. Новый застой
5. Химкинский лес
6. Вполне себе
7. Образовательные стандарты

ФРАЗЫ
1. «Наш дурдом голосует за Путина»
2-3. «Порву за Путина!»
2-3. «Хватит кормить Кавказ»
4. «Лет ми спик фром май харт!»
5. «СПАСИБОПУТИНУЗАЭТО»
6. «Правда в силе: кто сильнее, тот и прав»
7. «Свалить и забить!»

НЕОЛОГИЗМЫ
1. Извирательная (кампания, комиссия)
2. Распилократия
3-4-5. Информафия, или инфомафия (М. Эпштейн)
3-4-5. Москватизация
3-4-5. Неврологизмы (Алла Попова)
6-7. Бананотехнологии (Алла Попова)
6-7. Всегодяй (Otar Bezhanov Filemon)

А ВОТ СПИСОК СЛОВ ДЕСЯТИЛЕТИЯ:
ФРАЗЫ
1. Парламент — не место для дискуссий
2. Я в шоке
3. Ведь вы этого достойны!
4. Она утонула
5. Отечество в госбезопасности!
6. Легко!
7. Бабло побеждает зло

ОТДЕЛЬНЫЕ СЛОВА
1. Гламур
2. Блог, блог(г)ер
3. ЕГЭ
4. Откат
5-6. Нано-
5-6. Терроризм
7. Национализм

ЗАИМСТВОВАНИЯ
1. Гастарбайтер
2. Креатив
3. Вау
4. Гаджет
5. Онлайн
6-7. Скайп
6-7. Смс

ЖАРГОНИЗМЫ
1. Распил
2. Нанопрезидент
3. Зомбоящик
4. Пофигизм
5-6. Жесть
5-6. Типа
7. (Не) париться/(не)заморачиваться

СЛОВОСОЧЕТАНИЯ
1. Вертикаль власти
2. Социальные сети
3. Басманное правосудие
4. Лихие 90-е
5. Административный ресурс
6. Кошмарить бизнес
7. Изменение климата

Самое пошлое выражение года: «Я тебя услышал».

Новый русский словарь Валерия Зеленогорского.

С недавних пор в моду вошло выражение: «Я тебя услышал». Так говорят многие: власть — народу, муж — жене, но за этой констатацией ничего не следует. Мне кажется, что это тем самым выражаются — в ответ на твои стон, плач и стенания — крайняя степень безразличия к тебе лично и отсутствие интереса к твоей проблеме. Услышать — это не значит помочь и сделать, это значит, что тебя послали… поперек бюллетеня, но в приличных выражениях.
Вторая фраза, сравнимая с первой по силе эмоционального воздействия: «Извини, я не в Москве». В переводе на русский это означает: я, типа, на Луне, а ты лезешь со своим земным в мой космос.
Третья, крайняя степень, как сказал Пелевин, «разрыва шаблона», которую можно «отливать в граните»: «Извини, у меня вторая линия!» Мол, да задолбал ты меня своими неприятностями, на своих сердца не хватает!
И еще одно выражение. Самое сокровенное: «Озвучить». Это когда цельнометаллическая Катя Андреева с лицом Нины Андреевой и телом гордо реющего буревестника выступает в дуэте с невидимым автором. Один персонаж скажет гадость, другой ее «озвучит», вот такая нанотехнология цифрового озвучания.
А тут и объявление подоспело: «Специалист по посыланию надоедливых мух: старых жен, бывших любовниц, одноклассников из начальных классов, девушек из Краснодара, венчурных инвесторов с Брайтона, нигерийских адвокатов, искателей успешной карьеры из Талдома, продавцов скидочных купонов и просто всех, кто вас достал. Работа сдельная, цены умеренные. Павел, отвечаю только после СМС с оплатой звонка».
А теперь пара перлов из лексикона новой касты молодых да ранних.
Это юноши, дышащие нам в затылок, дети бывших и нынешних номенклатурщиков.
Главный их слоган: «У меня всё ровно». А как же, у них хорошее образование, как правило, два языка, одним из которых они лижут сами знаете что начальству, а в бумажнике десяток визиток, где указано, членами каких советов директоров они являются одномоментно.
Одна из любимых ими фраз: «Говорить не могу, я за стенкой» (с зубцами). Это значит: не беспокой меня, я охренительный, я в Кремле, или «Я на внешке» (то есть «внешней встрече»), я решаю вопросы, если надо, и твой вопрос порешаем, если надо, и порешим кого надо, но аккуратно, в правовом поле, мы ж не звери.
Они любят говорить: «Я для себя ничего не исключаю». Это они говорят тогда, когда уже совершили подлость или собираются совершить, можно услышать при этом дополнительно: «Ничего личного, только бизнес».
Если вы просите одолжить денег на операцию или на ипотеку, вам ответят: «Я очень ценю твой талант, ум, красоту (нужное подчеркнуть), но денег дать не могу, все в деле». И добавит при этом назидательно: «Деньги должны работать».
А если совсем достал бывший друг, то они скажут: «Я дал тебе удочку». Дал, но этой удочкой я могу наловить в отравленном пруду рыбу, которую даже кот не жрет.
Они всегда осторожны и на любой вопрос отвечают вопросом: «С какой целью интересуетесь?» Они знают, что за базар надо отвечать, и его же фильтровать, и давать «обратку на ответку».
Девушкам, которые не желают определиться с ценой своего достоинства или девственности, они ласково говорят: «До связи». В хорошем смысле этого слова.
Калькированное с английского «Хорошего дня!» может быть обращено к вам, когда вы звоните из милиции с побитой мордой или из приемного покоя онкологической больницы.
И, наконец, «Пичалька». Это выражение стало широкоупотребительным в среде людей, охраняющих свое личное пространство, как атомную станцию. Боязнь заразиться от чужих неприятностей породила такую реакцию, это циничное глумление вместо подлинного сочувствия.
На десерт два хита: «Ржачно» и «Прикольно». Это можно услышать по поводу видео, где бойцовая собака рвет ребенка, школьники бьют учительницу, сын — старую мать и т.д.
Слова сами по себе ничего не значат, они просто описывают происходящее вокруг нас и время, в котором мы живем. И это совсем не ржачно и не прикольненько, это грустно, господа…

Средняя оценка 0 / 5. Количество голосов: 0