«(ударяя Семенова по морде): Вот вам и зима наступила…»
7 января, 2023 4:10 пп
Мэйдэй
Кох Альфред поделился
Не только Тютчев предвидел Путина, но и Хармс:
…
Михаил Эпштейн:
Путин и Хармс.
Я наконец нашел в себе силы посмотреть новогоднее выступление Путина. И, как филолог, не был разочарован. Если бы он бряцал только оружиeм! Но он б р я ц а е т добротой, милосердием, отзывчивостью, любовью к детям и старикам и другими всемирно прославленными добродетелями своего народа.
Это мне напомнило рассказик Д. Хармса «Григорьев и Семенов» (середина 1930-х гг.):
«Григорьев (ударяя Семенова по морде): Вот вам и зима наступила. Пора печи топить. Как по-вашему?
Семенов: По-моему, если серьезно отнестись к вашему замечанию, то, пожалуй, действительно пора затопить печку.
Григорьев (ударяя Семенова по морде): А как по вашему зима в этом году будет холодная или теплая?
Семенов: Пожалуй, судя по тому, что лето было дождливое, зима будет холодная. Если лето дождливое, то зима будет холодная.
Григорьев (ударяя Семенова по морде): А вот мне никогда не бывает холодно».
И т. д., вплоть до развязки:
«Григорьев (ударяя Семенова каблуком по морде): Говори, говори! Послушаю.
Семенов (валится на спину): Ох!»
Если взять сам по себе этот «вежливый разговор о погоде», то он скучный и предсказуемый. Зима наступила, пора печи топить… Но главное здесь — ремарки. Под задушевный разговор о погоде один персонаж убивает другого. Вот и речь президента начинает играть яркими красками, если вставить в нее соответствующие ремарки. Я воспользуюсь хроникой того самого дня, 31.12. 2022, когда президент произносил свою новогоднюю речь. Цитаты из новостей — и цитаты из речи.
В. Путин (в результате российского удара по Киеву 31 декабря были повреждены жилые дома… здания двух школ … а также детский сад… погибли два человека, около 20 — пострадали): В уходящем году в нашем народе приобрели особую значимость такие качества, как милосердие, солидарность и деятельная отзывчивость. Хочу поблагодарить вас за чуткость, ответственность и добросердечие.
В. Путин (в городе Хмельницкий из-за обстрелов пострадали семь человек, трое из них — в тяжелом состоянии… В Запорожье в результате ракетного удара ранены четыре человека, один находится в реанимации): Новый год был и остаётся для всех любимым праздником и обладает волшебным даром раскрывать в людях самые лучшие черты, умножать значимость традиционных, семейных ценностей, энергию великодушия, щедрости и доверия.
В. Путин (в результате волны ракетных атак многие объекты были разрушены или повреждены, что привело к массовым отключениям электричества, нередко также воды и тепла, во многих городах Украины): Встречая Новый год, все стремятся порадовать близких, согреть их вниманием и душевным теплом, подарить то, о чём они мечтали, увидеть восторг в глазах детей, почувствовать, как трогательно благодарны за наше внимание родители, старшее поколение – они умеют ценить эти зарницы счастья.
В. Путин (31 декабря Россия снова нанесла удары по Украине. Были выпущены более 20 крылатых ракет со стратегических бомбардировщиков Ту-95мс из акватории Каспийского моря и с ракетных комплексов наземного базирования): Друзья, сейчас самый подходящий момент, чтобы оставить в прошлом все личные обиды и недоразумения, сказать самым дорогим людям о своих нежных чувствах, о любви, о том, как важно заботиться друг о друге – всегда, в любое время. Пусть эти сердечные слова и благородные чувства придадут всем нам как можно больше душевных сил… С Новым годом, дорогие друзья!
Разве не чистый Хармс?
Только вот Украина — не Семенов, она не позволяет себя убить, а сильно, убедительно дает сдачи. Доживем до развязки и увидим, кто скажет «Ох».
Мэйдэй
Кох Альфред поделился
Не только Тютчев предвидел Путина, но и Хармс:
…
Михаил Эпштейн:
Путин и Хармс.
Я наконец нашел в себе силы посмотреть новогоднее выступление Путина. И, как филолог, не был разочарован. Если бы он бряцал только оружиeм! Но он б р я ц а е т добротой, милосердием, отзывчивостью, любовью к детям и старикам и другими всемирно прославленными добродетелями своего народа.
Это мне напомнило рассказик Д. Хармса «Григорьев и Семенов» (середина 1930-х гг.):
«Григорьев (ударяя Семенова по морде): Вот вам и зима наступила. Пора печи топить. Как по-вашему?
Семенов: По-моему, если серьезно отнестись к вашему замечанию, то, пожалуй, действительно пора затопить печку.
Григорьев (ударяя Семенова по морде): А как по вашему зима в этом году будет холодная или теплая?
Семенов: Пожалуй, судя по тому, что лето было дождливое, зима будет холодная. Если лето дождливое, то зима будет холодная.
Григорьев (ударяя Семенова по морде): А вот мне никогда не бывает холодно».
И т. д., вплоть до развязки:
«Григорьев (ударяя Семенова каблуком по морде): Говори, говори! Послушаю.
Семенов (валится на спину): Ох!»
Если взять сам по себе этот «вежливый разговор о погоде», то он скучный и предсказуемый. Зима наступила, пора печи топить… Но главное здесь — ремарки. Под задушевный разговор о погоде один персонаж убивает другого. Вот и речь президента начинает играть яркими красками, если вставить в нее соответствующие ремарки. Я воспользуюсь хроникой того самого дня, 31.12. 2022, когда президент произносил свою новогоднюю речь. Цитаты из новостей — и цитаты из речи.
В. Путин (в результате российского удара по Киеву 31 декабря были повреждены жилые дома… здания двух школ … а также детский сад… погибли два человека, около 20 — пострадали): В уходящем году в нашем народе приобрели особую значимость такие качества, как милосердие, солидарность и деятельная отзывчивость. Хочу поблагодарить вас за чуткость, ответственность и добросердечие.
В. Путин (в городе Хмельницкий из-за обстрелов пострадали семь человек, трое из них — в тяжелом состоянии… В Запорожье в результате ракетного удара ранены четыре человека, один находится в реанимации): Новый год был и остаётся для всех любимым праздником и обладает волшебным даром раскрывать в людях самые лучшие черты, умножать значимость традиционных, семейных ценностей, энергию великодушия, щедрости и доверия.
В. Путин (в результате волны ракетных атак многие объекты были разрушены или повреждены, что привело к массовым отключениям электричества, нередко также воды и тепла, во многих городах Украины): Встречая Новый год, все стремятся порадовать близких, согреть их вниманием и душевным теплом, подарить то, о чём они мечтали, увидеть восторг в глазах детей, почувствовать, как трогательно благодарны за наше внимание родители, старшее поколение – они умеют ценить эти зарницы счастья.
В. Путин (31 декабря Россия снова нанесла удары по Украине. Были выпущены более 20 крылатых ракет со стратегических бомбардировщиков Ту-95мс из акватории Каспийского моря и с ракетных комплексов наземного базирования): Друзья, сейчас самый подходящий момент, чтобы оставить в прошлом все личные обиды и недоразумения, сказать самым дорогим людям о своих нежных чувствах, о любви, о том, как важно заботиться друг о друге – всегда, в любое время. Пусть эти сердечные слова и благородные чувства придадут всем нам как можно больше душевных сил… С Новым годом, дорогие друзья!
Разве не чистый Хармс?
Только вот Украина — не Семенов, она не позволяет себя убить, а сильно, убедительно дает сдачи. Доживем до развязки и увидим, кто скажет «Ох».