«У чернокожих IQ ниже» — за это Нобелевского лауреата лишили званий
14 января, 2019 11:58 дп
Victor Shi
Выдающегося генетика, Нобелевского лауреата Джеймса Уотсона лишили последних научных наград после того, как он дважды заявил, что существует связь между уровнем интеллекта и расой.
Джеймс Уотсон вместе с Франсисом Криком и Розалиндой Франклин обнаружил двухспиральную структуру ДНК. Уотсон участвовал в этом расовом споре более 10-ти лет. В 2007 году он в итоге лишился работы в Лаборатории Колд Спринг Харбор, но все еще сохранял три почётных звания, включая звание Почётного Канцлера.
Однако в последнем документальном фильме Джеймс Уотсон заявил, что его взгляды не изменились: гены отвечают за разницу между средним уровнем IQ у белых и чёрных людей.
Представители Лаборатории заявили, что своим интервью он полностью перечеркнул предыдущие извинения, и отняли последние три звания ученого.
Согласно ведущим генетикам мира даже самые сложные исследования ДНК не в состоянии выявить доказательств расовых различий в уровне интеллекта.
В интервью 2007 года Уотсон пояснял свой мрачный взгляд на «перспективу Африки»: «Вся социальная политика базируется на предположении, что их интеллект такой же как у нас, но тесты показывают, что это не так».
Он также добавил: «Я сам бы хотел, чтобы мы все были равны, но наниматели чернокожих подтвердят, что это неправда».
Последние комментарии были добавлены в документальных сериях «Американские мастера» для PBS. Сейчас 90-летний доктор Уотсон содержится в доме престарелых — после аварии в октябре прошлого года.
Его сын Руфус прокомментировал ситуацию: «Хотя мой отец со своими заявлениями выглядит как изувер, это совсем не так. Они просто представляют его довольно узкую интерпретацию генетической судьбы. Мой отец сделал Лабораторию своей жизнью, а теперь Лаборатория считает его помехой».
Доктор Уотсон работал в Лаборатории с 1960 года, был попеременно её директором, президентом и канцлером. Впоследствии его начали обвинять в расизме, сексизме и гомофобии.
Хотя его спорные заявления о связи между темной кожей и либидо, а также о выборочных абортах на основании выявления гипотетического гей-гена всегда звучали сугубо в контексте генетики, много эксперты объявляли их крайне ненаучными.
Перевод Виктории Шидловской — Independent
Victor Shi
Выдающегося генетика, Нобелевского лауреата Джеймса Уотсона лишили последних научных наград после того, как он дважды заявил, что существует связь между уровнем интеллекта и расой.
Джеймс Уотсон вместе с Франсисом Криком и Розалиндой Франклин обнаружил двухспиральную структуру ДНК. Уотсон участвовал в этом расовом споре более 10-ти лет. В 2007 году он в итоге лишился работы в Лаборатории Колд Спринг Харбор, но все еще сохранял три почётных звания, включая звание Почётного Канцлера.
Однако в последнем документальном фильме Джеймс Уотсон заявил, что его взгляды не изменились: гены отвечают за разницу между средним уровнем IQ у белых и чёрных людей.
Представители Лаборатории заявили, что своим интервью он полностью перечеркнул предыдущие извинения, и отняли последние три звания ученого.
Согласно ведущим генетикам мира даже самые сложные исследования ДНК не в состоянии выявить доказательств расовых различий в уровне интеллекта.
В интервью 2007 года Уотсон пояснял свой мрачный взгляд на «перспективу Африки»: «Вся социальная политика базируется на предположении, что их интеллект такой же как у нас, но тесты показывают, что это не так».
Он также добавил: «Я сам бы хотел, чтобы мы все были равны, но наниматели чернокожих подтвердят, что это неправда».
Последние комментарии были добавлены в документальных сериях «Американские мастера» для PBS. Сейчас 90-летний доктор Уотсон содержится в доме престарелых — после аварии в октябре прошлого года.
Его сын Руфус прокомментировал ситуацию: «Хотя мой отец со своими заявлениями выглядит как изувер, это совсем не так. Они просто представляют его довольно узкую интерпретацию генетической судьбы. Мой отец сделал Лабораторию своей жизнью, а теперь Лаборатория считает его помехой».
Доктор Уотсон работал в Лаборатории с 1960 года, был попеременно её директором, президентом и канцлером. Впоследствии его начали обвинять в расизме, сексизме и гомофобии.
Хотя его спорные заявления о связи между темной кожей и либидо, а также о выборочных абортах на основании выявления гипотетического гей-гена всегда звучали сугубо в контексте генетики, много эксперты объявляли их крайне ненаучными.
Перевод Виктории Шидловской — Independent