Шевалье Сева и другие
26 января, 2021 8:21 дп
Seva Novgorodsev, Мэйдэй
Seva Novgorodsev:
Я, как вы может быть знаете, кавалер. От французского слова chevalier, что значит член ордена, награжденный орденом. По испански, кабальеро.
Скажем, Александр Лукашенко имеет титул «Кабальеро Ордена Освободителя», высшей награды Венесуэлы. Можно при случае блеснуть знанием, обратиться к нему — кабальеро Алессандро! Шутка.
У всех этих слов один корень — «кавальо», «шеваль» и так далее, что в переводе с вульгарного латинского значит «лошадь». «Кавалер» — это всадник, тот, кто воюет верхом. Отсюда — кавалерия.
На протяжении многих веков в пехоту шли пешие, безлошадные, а в кавалерии служили люди с конями и конюшнями, публика благородная, дворянство. В мирное время дворяне сидели по своим поместьям, объезжали владения, охотились с собаками на лис. Ездили на скачки. Когда сами не могли носиться наперегонки, смотрели на других, делали ставки.
Англия до сих пор по числу ипподромов, жокеев, лошадей — страна передовая. На каждом углу — букмекерские конторы, где любой джентльмен может сделать ставку на заезд, скажем сегодня, на ипподроме Кемптон, в 4.30 пополудни, на лошадь под названием Crimson Flame (Алое пламя), четыре к одному.
За выигрыш налогов платить не надо. Это — последние остатки джентльменских привилегий. У джентльменов, давно сошедших с коня, осталась привычка биться об заклад. На этом принципе, собственно говоря, основана фондовая биржа.
В газете «Таймс» была фотография — бумажка в линеечку, листок из записной книжки с какими то каракулями, который выставили на аукцион в штате Коннектикут с резервной ценой в 20 тысяч долларов. Вопрос в том — что это за каракули.
Слова там такие: «Договор заключен 11 октября 1943 года между генералами Эйзенхауэром и Монтгомери. Сумма — 5 фунтов стерлингов. Генерал Э. ставит на окончание войны с Германией до Рождества 1944 года, по местному времени». К бумажке с договором прилагается фотография улыбающихся главнокомандующих.
В биографии Эйзенхауэра есть по этому поводу строки. «Я лично был уверен, что мы сможем весной 1944 года начать операцию Оверлорд и поспорил с Монти на пять фунтов, что война окончится к Рождеству того года. Спор я проиграл».
Сын генерала Бернарда Монтгомери, виконт Монтгомери Аламейнский, вспоминает, что отец любил заключать пари, которые он обычно выигрывал, в том числе он получил свои пять фунтов (сегодня это около 195 фунтов) от Эйзенхауэра, с которым они поддерживали отношения после войны в структуре НАТО.
Seva Novgorodsev, Мэйдэй
Seva Novgorodsev:
Я, как вы может быть знаете, кавалер. От французского слова chevalier, что значит член ордена, награжденный орденом. По испански, кабальеро.
Скажем, Александр Лукашенко имеет титул «Кабальеро Ордена Освободителя», высшей награды Венесуэлы. Можно при случае блеснуть знанием, обратиться к нему — кабальеро Алессандро! Шутка.
У всех этих слов один корень — «кавальо», «шеваль» и так далее, что в переводе с вульгарного латинского значит «лошадь». «Кавалер» — это всадник, тот, кто воюет верхом. Отсюда — кавалерия.
На протяжении многих веков в пехоту шли пешие, безлошадные, а в кавалерии служили люди с конями и конюшнями, публика благородная, дворянство. В мирное время дворяне сидели по своим поместьям, объезжали владения, охотились с собаками на лис. Ездили на скачки. Когда сами не могли носиться наперегонки, смотрели на других, делали ставки.
Англия до сих пор по числу ипподромов, жокеев, лошадей — страна передовая. На каждом углу — букмекерские конторы, где любой джентльмен может сделать ставку на заезд, скажем сегодня, на ипподроме Кемптон, в 4.30 пополудни, на лошадь под названием Crimson Flame (Алое пламя), четыре к одному.
За выигрыш налогов платить не надо. Это — последние остатки джентльменских привилегий. У джентльменов, давно сошедших с коня, осталась привычка биться об заклад. На этом принципе, собственно говоря, основана фондовая биржа.
В газете «Таймс» была фотография — бумажка в линеечку, листок из записной книжки с какими то каракулями, который выставили на аукцион в штате Коннектикут с резервной ценой в 20 тысяч долларов. Вопрос в том — что это за каракули.
Слова там такие: «Договор заключен 11 октября 1943 года между генералами Эйзенхауэром и Монтгомери. Сумма — 5 фунтов стерлингов. Генерал Э. ставит на окончание войны с Германией до Рождества 1944 года, по местному времени». К бумажке с договором прилагается фотография улыбающихся главнокомандующих.
В биографии Эйзенхауэра есть по этому поводу строки. «Я лично был уверен, что мы сможем весной 1944 года начать операцию Оверлорд и поспорил с Монти на пять фунтов, что война окончится к Рождеству того года. Спор я проиграл».
Сын генерала Бернарда Монтгомери, виконт Монтгомери Аламейнский, вспоминает, что отец любил заключать пари, которые он обычно выигрывал, в том числе он получил свои пять фунтов (сегодня это около 195 фунтов) от Эйзенхауэра, с которым они поддерживали отношения после войны в структуре НАТО.