«Посмотрю я тогда на хвалёную американскую свободу слова…»
4 июня, 2019 7:36 пп
Seva Novgorodsev
Скажите, на каком языке общались главы государств, например, на встрече большой восьмерки? Явно, что не на русском. Скорее всего на английском. Что несправедливо и даже нечестно.
Американский президент или британский премьер на английском разговаривают с детского садика, даже с самых яслей. Напрактиковались за столько то лет, им про герундий или неправильные глаголы думать не надо. Шутят, красуются.
За ними даже выпускнику МГИМО не угнаться, а если ты кончал не МГИМО, а юридический, то что делать? А ведь на международных переговорах, когда решаются судьбы мира, малейшая неуверенность какого нибудь президента может обернуться для его страны большими последствиями.
Поэтому я бы предложил в будущем на подобных встречах обсуждать каждый день на разном языке — сколько стран, столько и языков. В том числе и на русском. Посмотрю я тогда на хваленую американскую свободу слова.
Как раньше бывало — приедут в Москву представители разных стран — Казахстана, Азербайджана, Эстонии, Молдовы — и все вопросы решают только по русски. Да что там Эстония или Казахстан — Россия столько интернациональных кадров воспитала, что до сих пор чувствуется.
Пошел я в начале 80-х в строительный магазин за шурупами, в нужном мне отделе за прилавком африканец стоит. Наш, британский африканец. Ну, так я подумал. Стал его расспрашивать, а он, оказывается питерский горный институт закончил, диплом у него по глинистым минералам, как начал лопотать по русски!
Он рассказал, что многие из тех, кто учились в СССР, вышли в своих странах в крупные деятели. До того доходит иногда, что на встречах руководителей африканских стран многим удобнее общаться по русски.
А теперь представьте, что на такую встречу приезжает настоящий русский министр. Все понимающие, как один оценят красоту его русского языка, будут с наслаждением вслушиваться в музыку деепричастных оборотов. Уважать будут подспудно и безотчетно.
Вот ведь на чем величие страны возводить! Вкладывать в образование, пусть едут к нам из всех развивающихся или даже развитых стран, несут потом знание, полученное на русском языке!
Помечтал и думаю — а ведь иноземцев нынче не особенно привечают, африканского друга могут того… Из патриотических соображений.
Seva Novgorodsev
Скажите, на каком языке общались главы государств, например, на встрече большой восьмерки? Явно, что не на русском. Скорее всего на английском. Что несправедливо и даже нечестно.
Американский президент или британский премьер на английском разговаривают с детского садика, даже с самых яслей. Напрактиковались за столько то лет, им про герундий или неправильные глаголы думать не надо. Шутят, красуются.
За ними даже выпускнику МГИМО не угнаться, а если ты кончал не МГИМО, а юридический, то что делать? А ведь на международных переговорах, когда решаются судьбы мира, малейшая неуверенность какого нибудь президента может обернуться для его страны большими последствиями.
Поэтому я бы предложил в будущем на подобных встречах обсуждать каждый день на разном языке — сколько стран, столько и языков. В том числе и на русском. Посмотрю я тогда на хваленую американскую свободу слова.
Как раньше бывало — приедут в Москву представители разных стран — Казахстана, Азербайджана, Эстонии, Молдовы — и все вопросы решают только по русски. Да что там Эстония или Казахстан — Россия столько интернациональных кадров воспитала, что до сих пор чувствуется.
Пошел я в начале 80-х в строительный магазин за шурупами, в нужном мне отделе за прилавком африканец стоит. Наш, британский африканец. Ну, так я подумал. Стал его расспрашивать, а он, оказывается питерский горный институт закончил, диплом у него по глинистым минералам, как начал лопотать по русски!
Он рассказал, что многие из тех, кто учились в СССР, вышли в своих странах в крупные деятели. До того доходит иногда, что на встречах руководителей африканских стран многим удобнее общаться по русски.
А теперь представьте, что на такую встречу приезжает настоящий русский министр. Все понимающие, как один оценят красоту его русского языка, будут с наслаждением вслушиваться в музыку деепричастных оборотов. Уважать будут подспудно и безотчетно.
Вот ведь на чем величие страны возводить! Вкладывать в образование, пусть едут к нам из всех развивающихся или даже развитых стран, несут потом знание, полученное на русском языке!
Помечтал и думаю — а ведь иноземцев нынче не особенно привечают, африканского друга могут того… Из патриотических соображений.