«О роли крайней плоти личности в истории…»
20 октября, 2021 6:02 пп
Seva Novgorodsev
Seva Novgorodsev:
В английском языке любое существительное может быть и прилагательным. Например table, wall, champagne – стол, стена, шампанское и – table manners, wall painting, champagne spy – застольные манеры, настенная живопись, а вот с третьим переводом у меня трудности, выражение «шампанский шпион» звучит бессмысленно.
Так называется документальный фильм, который не так давно выходил на английские экраны, лента про разведчика по имени Вольфганг Лотс, который в начале 60-х жил в Египте, выдавая себя за немецкого промышленника и бывшего нациста. Он был экспертом по разведению породистых лошадей, сам великолепно сидел в седле, сорил деньгами, закатывал приемы и дарил знакомым шампанское – отсюда и название.
Вольфганг был не единственным немцем с прошлым, много бывших нацистов съехались тогда под крыло президента Нассера, который готовился к войне с Израилем. Даже среди них герр Лотс отличался свои непримиримым и свирепым антисемитизмом, что нравилось египетским генералам, особенно из секретных служб. Лотс был высок, белокур, синеглаз, имел дородную немецкую жену – стопроцентный ариец, да и только.
В 1965 году в египетской политике произошел поворот, Советский Союз взялся за строительство Ассуанской плотины, стал большим другом Египта, западным странам указали на дверь. По настоянию Москвы в гости приехал глава ГДР, Вальтер Ульбрихт. По такому случаю арестовали всех западных немцев, в том числе и Вольфганга Лотса. Каково же было удивление следователя, когда Лотс на допросе вдруг чистосердечно признался, что он – израильский шпион, что его радио передатчик спрятан в ванной, взрывчатка и микрофильмы – в мыле, показал тайники с деньгами, где нашли 75 тысяч долларов. «Израильская разведка подкупила меня, — сказал он, я человек слабый, давно хотел открыть свою школу верховой езды, они платили за все. Потом я пожалел, но поздно. Евреи – люди жестокие, заносчивые, вы же сами знаете».
За шпионаж Вольфганг Лотс получил 25 лет, но отсидел только три года, в довольно комфортабельных условиях, а потом, в 1968 году, несколько месяцев после шестидневной войны, был обменян на военнопленных. Тут то и выяснилось, что зовут его Зеев Гур-Арий, что он гражданин Израиля и майор израильской армии.
По метрике действительно – Вольфганг Лотс, родился в Германии в 1921 году, отец – режиссер, этнический немец, мать актриса, этническая еврейка. Родители развелись в 1931 году, а в 33-м, когда Гитлер пришел к власти, мама уехала в Палестину и увезла сына с собой. Во время войны Вольганг работал военным переводчиком на допросах немецких военнопленных, потом служил в новобразованной израильской армии, в 56 году, во время Суэцкой кампании был майором и командовал пехотной бригадой. Там его и завербовал Моссад.
Моссадовские разработчики и легенду придумали, послали Вольфганга на год в западную Германию – заводить связи, следы оставлять, потом он прошел интенсивный курс разведтехники и поехал в Египет. Была у Зеева-Вольфганга жена в Израиле, но семейная жизнь не ладилась, поэтому он оставлял ее с легким сердцем, тем более на благо родины. Примерно каждые полгода они встречались в Париже, Вольфганг скучал по маленькому сыну.
Возвращаясь из Парижа в 1961 году, Вольфганг познакомился с роскошной немецкой девушкой из восточной Германии, которая ответила ему взаимностью, тем более, что возвращаться в страну Отто Гротеволя ей не хотелось. Вольфганг сделал ей предложение и признался, на кого работает. Вилтрауд-Марта с энтузиазмом вызвалась ему помогать. Вот что значит советское воспитание!
Остальное мы знаем. Остается только один невыясненный вопрос – как удалось Вольфгангу скрыть свое этническое происхождение? Очень просто, мама была не религиозная и поленилась сделать мальчику обрезание. Тут впору говорить не о роли личности, а о роли крайней плоти личности в истории.
Данные, которые Вольфганг Лотс добыл для Израиля, во многом определили победу в шестидневной войне.
И последнее – Вольфганг подарил сыну кинокамеру, и тот его снимал при каждой встрече.
Эти детские кадры и стали основой для документальной ленты.
Seva Novgorodsev
Seva Novgorodsev:
В английском языке любое существительное может быть и прилагательным. Например table, wall, champagne – стол, стена, шампанское и – table manners, wall painting, champagne spy – застольные манеры, настенная живопись, а вот с третьим переводом у меня трудности, выражение «шампанский шпион» звучит бессмысленно.
Так называется документальный фильм, который не так давно выходил на английские экраны, лента про разведчика по имени Вольфганг Лотс, который в начале 60-х жил в Египте, выдавая себя за немецкого промышленника и бывшего нациста. Он был экспертом по разведению породистых лошадей, сам великолепно сидел в седле, сорил деньгами, закатывал приемы и дарил знакомым шампанское – отсюда и название.
Вольфганг был не единственным немцем с прошлым, много бывших нацистов съехались тогда под крыло президента Нассера, который готовился к войне с Израилем. Даже среди них герр Лотс отличался свои непримиримым и свирепым антисемитизмом, что нравилось египетским генералам, особенно из секретных служб. Лотс был высок, белокур, синеглаз, имел дородную немецкую жену – стопроцентный ариец, да и только.
В 1965 году в египетской политике произошел поворот, Советский Союз взялся за строительство Ассуанской плотины, стал большим другом Египта, западным странам указали на дверь. По настоянию Москвы в гости приехал глава ГДР, Вальтер Ульбрихт. По такому случаю арестовали всех западных немцев, в том числе и Вольфганга Лотса. Каково же было удивление следователя, когда Лотс на допросе вдруг чистосердечно признался, что он – израильский шпион, что его радио передатчик спрятан в ванной, взрывчатка и микрофильмы – в мыле, показал тайники с деньгами, где нашли 75 тысяч долларов. «Израильская разведка подкупила меня, — сказал он, я человек слабый, давно хотел открыть свою школу верховой езды, они платили за все. Потом я пожалел, но поздно. Евреи – люди жестокие, заносчивые, вы же сами знаете».
За шпионаж Вольфганг Лотс получил 25 лет, но отсидел только три года, в довольно комфортабельных условиях, а потом, в 1968 году, несколько месяцев после шестидневной войны, был обменян на военнопленных. Тут то и выяснилось, что зовут его Зеев Гур-Арий, что он гражданин Израиля и майор израильской армии.
По метрике действительно – Вольфганг Лотс, родился в Германии в 1921 году, отец – режиссер, этнический немец, мать актриса, этническая еврейка. Родители развелись в 1931 году, а в 33-м, когда Гитлер пришел к власти, мама уехала в Палестину и увезла сына с собой. Во время войны Вольганг работал военным переводчиком на допросах немецких военнопленных, потом служил в новобразованной израильской армии, в 56 году, во время Суэцкой кампании был майором и командовал пехотной бригадой. Там его и завербовал Моссад.
Моссадовские разработчики и легенду придумали, послали Вольфганга на год в западную Германию – заводить связи, следы оставлять, потом он прошел интенсивный курс разведтехники и поехал в Египет. Была у Зеева-Вольфганга жена в Израиле, но семейная жизнь не ладилась, поэтому он оставлял ее с легким сердцем, тем более на благо родины. Примерно каждые полгода они встречались в Париже, Вольфганг скучал по маленькому сыну.
Возвращаясь из Парижа в 1961 году, Вольфганг познакомился с роскошной немецкой девушкой из восточной Германии, которая ответила ему взаимностью, тем более, что возвращаться в страну Отто Гротеволя ей не хотелось. Вольфганг сделал ей предложение и признался, на кого работает. Вилтрауд-Марта с энтузиазмом вызвалась ему помогать. Вот что значит советское воспитание!
Остальное мы знаем. Остается только один невыясненный вопрос – как удалось Вольфгангу скрыть свое этническое происхождение? Очень просто, мама была не религиозная и поленилась сделать мальчику обрезание. Тут впору говорить не о роли личности, а о роли крайней плоти личности в истории.
Данные, которые Вольфганг Лотс добыл для Израиля, во многом определили победу в шестидневной войне.
И последнее – Вольфганг подарил сыну кинокамеру, и тот его снимал при каждой встрече.
Эти детские кадры и стали основой для документальной ленты.