11825577_982029888514718_3059274983875696389_n

 

Андрей Яковлев, ВШЭ

страница 42

Мирный террор, или как цивилизованно решают межэтнические и территориальные конфликты

Организаторы конференции Silvaplana workshop on political economy (Швейцария) предполагают не только обсуждение научных докладов, но также совместное хождение участников конференции по горам с беседами на самые разные темы. В этом году разговоры выходили на Крым и Украину – что позволило мне узнать от немецких и итальянских коллег две поучительные истории (достоверность которых я потом специально перепроверил по разным источникам).

«НЕМЕЦКИЙ КРЫМ» ИЛИ НЕСОСТОЯВШИЙСЯ ЦЕНТР ЕВРОСОЮЗА

Саарская область – это промышленно-развитый регион на юго-западе ФРГ, граничащий с Францией и Люксембургом. По условиям Версальского мирного договора с 1920 года был выделен из состава немецкого рейха и передан под управление Лиги наций. Но в 1935 году при активном воздействии со стороны националистов (включая гитлеровскую НСДАП) в Сааре был проведен референдум о «воссоединении с Германией». Референдум состоялся, несмотря на протесты со стороны Франции. Особенностью референдума стал исключительно высокий уровень участия в голосовании (98% из 540 тысяч зарегистрированных избирателей). Результаты голосования – больше 90% за «воссоединение», около 9% за сохранение status quo и лишь 0,4% — за объединение с Францией (хотя французские политики заявляли, что в Саарской области не менее 150 тысяч французов). Воссоединение с Саарской областью привело к бурному патриотическому подъему в Германии и трактовалось как «исправление исторической несправедливости».

После 2-й мировой войны Саарская область оказалась во французской зоне оккупации, а в 1947 она была выделена в самостоятельный регион под протекторатом Франции. Французский франк использовался в качестве платежного средства, отсутствовала таможенная граница с Францией (при наличии таможенных платежей при поставках товаров в Германию). В 1954 году правительства Франции и ФРГ достигли соглашения о «европейском статусе» для Саарской области – что предусматривало сохранение экономической интеграции региона с Францией, но одновременно предполагало, что регионом будет управлять комиссар, назначаемый Западноевропейским союзом (прообраз нынешнего ЕС). В столице региона Саарбрюкене планировалось разместить основные институты нового межгосударственного образования (которые сейчас базируются в Брюсселе, Страсбурге и Люксембурге).

Однако референдум, проведенный в октябре 1955 года, показал, что 2/3 жителей Саарской области не согласны с таким решением. Как и в 1935 году, они выступали за воссоединение с Германией. Франция, заинтересованная в экономической кооперации с Германией, признала итоги референдума. С 1 января 1957 года Саарская область вошла в состав ФРГ на правах федеральной земли, а с июля 1959 года на территории региона перестал обращаться франк и прекратилось действие французского таможенного режима.

«ИТАЛЬЯНСКИЙ ДОНБАСС» ИЛИ МИРНЫЙ ТЕРРОР В ПРЕДГОРЬЯХ АЛЬП

Тренти́но — А́льто-А́дидже / Южный Тиро́ль – это автономный регион на границе Италии с Австрией, состоящий из двух провинций: Тренто и Больцано / Южный Тироль. В первой абсолютно преобладает итальянское население, второй – преимущественно немецкоязычный. До Наполеоновских войн этот регион был независимым государством и управлялся епископом, замок которого находился в Тренто. В соответствии с решениями Венского конгресса 1815 года регион был включен в состав Австрийской империи, однако в 1860-е годы после объединения Италии в стране началось движение Italia irredenta с требованиями вернуть Италии все территории, относящиеся к Апеннинскому полуострову – в том числе Южный Тироль.

В ходе первой мировой войны Италия сначала сохраняла нейтралитет, придерживаясь договора об оборонительном альянсе с Германией и Австро-Венгрией. Однако в мае 1915 года Италия вступила в войну на стороне Антанты – в обмен на признание за Италией права на аннексию части территории Австрии, включая Южный Тироль (в соответствии с условиями секретного «лондонского договора», подписанного в апреле 1915 года). После поражения Германии и Австро-Венгрии в войне регион был включен в состав Италии.

В период диктатуры Муссолини в регионе было закрыто большинство немецкоязычных школ, стали использоваться только италоязычные названия и вывески, с 1927 года признавались только итальянские дипломы. Одновременно в целях развития промышленности правительство Муссолини стимулировало переезд в Больцано мигрантов из других регионов Италии. В результате доля немецкоязычного населения сократилась до 2/3 – против почти 90% в 1910 году. Нацистская Германия не препятствовала этим процессам. В соответствии с соглашением 1939 года между Италией и Германией немецкоязычному населению Южного Тироля было предложено либо «переехать в третий рейх», либо ассимилироваться. Более того, в 1942-43 годах гитлеровские функционеры обсуждали варианты принудительного переселения немцев из Южного Тироля в Крым.

После окончания второй мировой войны Южный Тироль был сохранен в составе Италии, но по настоянию союзников Италия официально декларировала соблюдение прав немецкоязычного национального меньшинства. Региону Тренти́но — А́льто-А́дидже была предоставлена административная автономия, было восстановлено обучение в школах на немецком языке. Однако управление регионом осуществлялось из италоязычного города Тренто и права немецкоязычного меньшинства на самоуправление по факту остались нереализованными.

В результате в 1950е годы возникло движение за независимость Южного Тироля. Подпольная часть этого движения была представлена «Комитетом освобождения Южного Тироля» (BAS), который организовал серию террористических актов. Их отличительная особенность заключалась в том, что они были направлены против итальянских общественных учреждений, памятников и объектов инфраструктуры и проводились исключительно ночью (чтобы избежать гибели или ранения людей). Наиболее известным из этих терактов стала так называемая «огненная ночь», когда 12 июня 1961 года активисты BAS взорвали 37 опор национальной электросети, что привело к остановке подачи электричества на промышленные предприятия Севера Италии.

Эта и другие акции BAS привлекли внимание международного сообщества к проблемам немецкоязычного меньшинства в Южном Тироле. Австрия официально подняла в ООН вопрос о притеснении этнических немцев со стороны правительства Италии. Одновременно в регион были введены войска, все руководители BAS были выявлены и арестованы полицией и получили длительные сроки тюремного заключения. Однако это привело лишь к ужесточению террора со стороны сепаратистов в течение 1960х годов, причем теракты стали сопровождаться человеческими жертвами. При этом Италия обвиняла Австрию в неформальной поддержке сепаратистов.

Урегулирование межэтнического конфликта связывается с соглашением между Италией и Австрией, которое было подписано в 1969 году. В соответствии с этим соглашением в 1972 году регион был разделен на две автономные провинции – италоязычную Тренто и немецкоязычный Больцано/Южный Тироль. Обеим провинциям было предоставлено широкое самоуправление и существенные налоговые преференции – с перечислением центральному правительству лишь 10% всех собираемых налогов. (Эти финансовые преференции привели к тому, что Тренто и Больцано / Южный Тироль сегодня являются самыми зажиточными провинциями Италии.) В случае неудовлетворенности решениями итальянских судов граждане Больцано / Южного Тироля получили право обращаться в Международный суд в Гааге. Одновременно Австрия заявила о невмешательстве во внутренние дела Южного Тироля. Однако полная реализация всех реформ, предусмотренных соглашениями 1969 года, заняла 20 лет и в итоге лишь в 1992 году Австрия после специальных дебатов в парламенте заявила о «закрытии вопроса Южного Тироля» — с подписанием соответствующего меморандума представителями Австрии и Италии в ООН.

МОРАЛЬ

Из истории можно и нужно извлекать уроки. Каковы же они, если рассматривать опыт межэтнических конфликтов в Саарской области и Южном Тироле?

Во-первых, в обоих случаях ключевой проблемой было ущемление национальной идентичности, определяемой через общность языка и культуры. Следствием этого стало национальное сопротивление – мирное в Саарской области и сопряженное с терактами в Южном Тироле.
Во-вторых, на урегулирование межнациональных проблем потребовались десятилетия. 20 лет прошло между первым и вторым референдумом в Саарской области и больше 30 лет – между первыми терактами в Южном Тироле и официальным признанием урегулирования конфликта со стороны Австрии.
В-третьих, решение обоих конфликтов, с одной стороны, лежало в сфере экономики – когда для Франции экономические выгоды от кооперации с Германией перевесили политическую значимость претензий на спорную территорию, а Южный Тироль получил финансовые преференции, несопоставимые с другими регионами как в Италии, так и в Австрии. С другой стороны, не меньшее значение имело международное признание права граждан Саарской области на самоопределение в рамках референдума 1955 года, а для сохранения Южного Тироля в составе Италии существенным фактором стало предоставление немецкому национальному меньшинству широкой автономии и прав на самоуправление.

 

 

От редакции Мэйдэй: подписывайтесь на нас пожалуйста, это очень важно для нас:

Телеграм: t.me/mayday_rocks

Яндекс Дзен: zen.yandex.ru/mayday.rocks

Фэйсбук: facebook.com/mayday.now

Твиттер: twitter.com/MaydayRRRocks