Моя жизнь в пальте
6 июля, 2024 7:43 дп
Диляра Тасбулатова
Диляра Тасбулатова:
вот старый рассказ о том как тетка из магазина «Высокой моды» (хахаха) на Арбате (ума не приложу, как такое может быть на Арбате, ужос) пыталась впарить мне пальто.
ДОННА КАРАН
Зашла я как-то в некий «самобытный» магазин на Арбате.
Там продавались «дизайнерские» самодельные пальто, сваленные из войлока — например, черные и с огромной боевитой розой на переднем крае. Такой розой — см 40 в диаметре.
Дернул же меня черт посмотреть на это пальто, как продавщица сразу же его на меня напялила.
Подкралась сзади и надела — ловко так.
И, обнимая за плечА, подвела к зеркалу.
Из зеркала на меня смотрела большая тетка (я едва узнала себя) с растерянным лицом и огромной розой похожей на красную жабу, притаившуюся у меня на животе. (И даже, прАстите, ниже).
Чтобы не обидеть воркующую продавщицу (всего сорок тыщ, ворковала она, прекрасная вещь в единственном экземпляре — тогда это было 1000 долларов), я смущенно сказала:
— Что-то не то все-таки…
— А на вас — то? (сказала она уже грубовато, поняв, что роза мне как-то не глянулась. А я была в своем пальто от Донны Каран).
— Дешевка! (сказала она про мое пальто).
— Это Донна Каран (сказала я тихим голосом).
— Не знаю такую (сказала тетка). Напридумывают себе иностранных имен, а сами китайцы из подвала.
— Эт да (сказала я примирительно) Я вот сама китаец из подвала. Еле выбралась.
— Так это вы и есть — Донна Каран? Сами шили, штоле? (тетка торжествовала).
— Ну да. Пока не сошьешь пальта, не выпустим, сказали мне хозяева. Два года держали взаперти. Я ведь и шить-то не умею…Ну, они мне его всучили и выгнали на улицу: я, можно сказать, первый день на свободе. Но шить так и не научилась.
— Оно и видно! (торжествующе сказала тетка). Позорное пальто — у меня глаз наметанный, я вапще искусствовед и дизайнер.
— Я сегодня розу к нему пришью — как думаете, получится у меня?
— Не получится (сказала тетка решительно). У вас вкуса нету. А вкус — он или есть или его нет. Вкус не воспитаешь!
Я покорно закивала головой и пошла к выходу.
Диляра Тасбулатова
Диляра Тасбулатова:
вот старый рассказ о том как тетка из магазина «Высокой моды» (хахаха) на Арбате (ума не приложу, как такое может быть на Арбате, ужос) пыталась впарить мне пальто.
ДОННА КАРАН
Зашла я как-то в некий «самобытный» магазин на Арбате.
Там продавались «дизайнерские» самодельные пальто, сваленные из войлока — например, черные и с огромной боевитой розой на переднем крае. Такой розой — см 40 в диаметре.
Дернул же меня черт посмотреть на это пальто, как продавщица сразу же его на меня напялила.
Подкралась сзади и надела — ловко так.
И, обнимая за плечА, подвела к зеркалу.
Из зеркала на меня смотрела большая тетка (я едва узнала себя) с растерянным лицом и огромной розой похожей на красную жабу, притаившуюся у меня на животе. (И даже, прАстите, ниже).
Чтобы не обидеть воркующую продавщицу (всего сорок тыщ, ворковала она, прекрасная вещь в единственном экземпляре — тогда это было 1000 долларов), я смущенно сказала:
— Что-то не то все-таки…
— А на вас — то? (сказала она уже грубовато, поняв, что роза мне как-то не глянулась. А я была в своем пальто от Донны Каран).
— Дешевка! (сказала она про мое пальто).
— Это Донна Каран (сказала я тихим голосом).
— Не знаю такую (сказала тетка). Напридумывают себе иностранных имен, а сами китайцы из подвала.
— Эт да (сказала я примирительно) Я вот сама китаец из подвала. Еле выбралась.
— Так это вы и есть — Донна Каран? Сами шили, штоле? (тетка торжествовала).
— Ну да. Пока не сошьешь пальта, не выпустим, сказали мне хозяева. Два года держали взаперти. Я ведь и шить-то не умею…Ну, они мне его всучили и выгнали на улицу: я, можно сказать, первый день на свободе. Но шить так и не научилась.
— Оно и видно! (торжествующе сказала тетка). Позорное пальто — у меня глаз наметанный, я вапще искусствовед и дизайнер.
— Я сегодня розу к нему пришью — как думаете, получится у меня?
— Не получится (сказала тетка решительно). У вас вкуса нету. А вкус — он или есть или его нет. Вкус не воспитаешь!
Я покорно закивала головой и пошла к выходу.