«Как всегда, всё придумано за нас, и опять китайцами»

Июнь 23, 2019 9:56 дп

MayDay

Вас оскорбляет реплика Эрмитажа? Так она уже есть.

Второй день не стихают баталии из-за нашумевщего поста Т. Толстой о китайском туризме. Кстати, Татьяна Никитична изрядно хайпанула  — на проблемы китайского инкаминга отозвалось аж 6,7 тыс читаталей, оставивших 1,2 тыс комментов. И это так-то тоже показатель актуальности темы, социальная значимость которой давно вышла за узкие рамки профессиональных сообщств.

Но в общем-то надо сказать, что Т. Толстая, предложив сделать реплики Эрмитажа для упрощения обслуживания китайских туристов, не придумала ничего нового. Как всегда, все придумано за нас. И снова китайцами, и опять-таки для китайцев. Имитация западных культурных объектов и достопримечательностей — уже давно распространенная практика в современном Китае, причем эти реплики зачастую сугубо рутинизированы и вписаны в бытовой контекст повседневности рядового жителя страны. Жилые комплексы, украшенные копиями Эйфелевой башни, стилизованные под Венецию торговые центры, множество тематических парков, вобравших в себя копии основных мировых достопримечательностей,  и даже строительство целых кварталов и городков, в точности воспроизводящие европейские прототипы (голладские и альпийские  деревни, итальянские и британские городки), — все это уже приметы актуального пространства китайских городов и их окрестностей.

Не осталась без внимания и Россия — в Китае тоже есть своя рукотворная маленькая Элосы, как раз на границе с РФ, в городе Маньчжурии, где эстеты будут искать сидящего слона, а большинство — русский лубок. Русский луна-парк в Маньчжурии включает в себя площадь матрешек, музей русского искусства и парк миниатюр, а также еще и цирк-шапито (видимо цирка на улице мало). Все эти объекты входят в общую туристическую зону «Парк матрешка», созданную в 2006 г.  Площадь матрешек — это расставленные по площади почти 200 матрешек различного размера, самая значительная из которых достигает высотой 72 м. Некоторые рекламные объявления подчеркивают, что хотя матрешка, конечно, аттрибут России, но самая большая матрешка в мире находится именно здесь, в Китае. Внутри этой матрешки рекордсменки открыт отель и ресторан, предлагающий, естественно, аутентичную кухню России, Китая и Монголии.  Музей русского искусства располагается в здании, воспроизводящем облик построенной в начале 2000 г. церкви Спаса нерукотворного образа в соседнем Краснокаменске. Площадь экспозиции — более 4000 кв.м. Наконец, вершает все это шапито — парк миниатюр, где соседствуют «Медный всадник» и Гагарин, Пушкин и Зоя Космодемянская, мухинские «Рабочий и колхозница» на фоне зданий, напоминающих и православный златоглавый храм, и кремль одновременно.

Парк Матрешка активно привлекает российских туристов, но все же основные его посетители — жители Китая — до 5 млн туристов в год. Напомним, что в Россию приезжает около 1 млн китайских туристов. Позиционируется парк как своя удобная микророссия, которая еще и более Россия, чем та настоящая. Весьма примечательно, что   на C-trip в рекламе туров в Россию зачастую указываются фотографии парка «Матрешка» как более аутентичная и соотвествующая ожиданиям туристов.

В целом конечно, это все апофеоз визуального потребления, практик культурной апроприации и новой колонизации.  Ничто подлинное и настоящее не важно, все может быть девальвировано, потреблено и использовано. Но принципиально здесь то, что все это следует потреблять внутри Китая — той бескрайней Поднебесной, которая охватывает весь мир, весь тот мир, где Эйфелева башня — всего лишь украшение в новом жилом квартале, а здание, похожее  на православный храм — ресторан и отель, где весь тот мир — всего лишь декорация для китайской лавстори в телевизионном сериалах о героях глобализирующегося  среднего класса.

Так что пускай будет Петербург-3 и Эрмитаж-4, а заодно и Екатерининский дворец хоть 5 штук сразу. Зато хоть подлинные сохраним, и летом детей туда сможем привезти, не стоя по 4 часа в очереди.

@Въездной туризм в КНР

Loading...