«Ишь, какие хитрецы! Лучшей жизни захотели…»

Наталья Резник

Я почитала комментарии под своим постом об эмигрантах и порадовалась за комментаторов, которые постоянно пытаются уличить беженцев из Латинской Америки, что те хотят лучшей жизни. Ишь, какие хитрецы! Лучшей жизни захотели. А порадовалась я потому, что эти люди явно не читали «Иванькиаду» Войновича, и им еще предстоит получить удовольствие.

«– То есть вы хотите квартиру хорошую, – уличила она меня тут же.
– А вы хотите плохую? – поинтересовался я.
– Сейчас не обо мне речь, а о вас. Давайте говорить прямо: вы хотите квартиру хорошую. – Она так подчеркивала интонационно это слово – «хорошую», как будто в этом была видна вся степень моего падения.
– Да, – вынужден был я признаться, – я хочу квартиру хорошую.
– Вот так вы и скажите.
– Я так и говорю.
– Гм… – похоже, она растерялась. Она рассчитывала, что я буду доказывать, что хочу получить именно плохую квартиру или, в крайнем случае, какую-нибудь, тогда она могла бы мне возражать. А тут встала в тупик.»