«И принесли с собой в рюкзаках веревки, цепи и пластиковые наручники…»
9 мая, 2024 11:15 дп
Ирина Ткаченко
Ирина Ткаченко:
Мне мало платят, чтобы с тобой разбираться, сказал один из ворвавшихся в здание Колумбийского университета уборщику по имени Марио Торрес, который попытался остановить группу.
Несколько человек в закрытыми лицами, войдя в здание, начали затаскивать к лестнице стулья:
— Я подумал, какого черта? Вы что делаете? говорю. Верните их на место, — рассказывает Марио о дне захвата протестующими студентами основного здания Гамильтон Холл, где он в тот момент работал.
При попытке физически заслонить захватчикам проход его кто-то попытался уговорить, а кто-то — сунуть пачку банкнот.
— Парень, мне не нужны твои деньги, уходите из здания.
Вместе с двумя коллегами Марио пытался вызвать полицию и университетскую службу безопасности, но те прибыли лишь через 20 минут. Пробиваться наружу им пришлось самостоятельно.
И Марио, и его напарник уверены в том, что захватившие здание были хорошо подготовлены: знали расположение камер внутренней безопасности и выходов, и принесли с собой в рюкзаках веревки, цепи и пластиковые наручники. Несколько раз за несколько дней до этого из внутренних комнат вечером им приходилось выгонять пытавшихся спрятаться там зачем-то студентов.
… Поняв, что он не справится с двумя десятками незваных гостей, Марио попросил его выпустить, но ему ответили, что центральный вход уже заблокирован и ему придется остаться внутри.
Почувствовав страх и не будучи в состоянии понять, что происходит, Марио вцепился в одного из вторгшихся, срывая с него одежду и маску…
Единственному охраннику из службы безопасности университета, стоявшему у входа в здание, были даны распоряжения никого не задерживать. Он не был вооружен.
Марио Торрес отказался возвращаться работать в Гамильтон Холл.
++++
Нью Йорк Таймс (в комментарии)
#но-мы-же-только-за-свободу-слова
Ирина Ткаченко
Ирина Ткаченко:
Мне мало платят, чтобы с тобой разбираться, сказал один из ворвавшихся в здание Колумбийского университета уборщику по имени Марио Торрес, который попытался остановить группу.
Несколько человек в закрытыми лицами, войдя в здание, начали затаскивать к лестнице стулья:
— Я подумал, какого черта? Вы что делаете? говорю. Верните их на место, — рассказывает Марио о дне захвата протестующими студентами основного здания Гамильтон Холл, где он в тот момент работал.
При попытке физически заслонить захватчикам проход его кто-то попытался уговорить, а кто-то — сунуть пачку банкнот.
— Парень, мне не нужны твои деньги, уходите из здания.
Вместе с двумя коллегами Марио пытался вызвать полицию и университетскую службу безопасности, но те прибыли лишь через 20 минут. Пробиваться наружу им пришлось самостоятельно.
И Марио, и его напарник уверены в том, что захватившие здание были хорошо подготовлены: знали расположение камер внутренней безопасности и выходов, и принесли с собой в рюкзаках веревки, цепи и пластиковые наручники. Несколько раз за несколько дней до этого из внутренних комнат вечером им приходилось выгонять пытавшихся спрятаться там зачем-то студентов.
… Поняв, что он не справится с двумя десятками незваных гостей, Марио попросил его выпустить, но ему ответили, что центральный вход уже заблокирован и ему придется остаться внутри.
Почувствовав страх и не будучи в состоянии понять, что происходит, Марио вцепился в одного из вторгшихся, срывая с него одежду и маску…
Единственному охраннику из службы безопасности университета, стоявшему у входа в здание, были даны распоряжения никого не задерживать. Он не был вооружен.
Марио Торрес отказался возвращаться работать в Гамильтон Холл.
++++
Нью Йорк Таймс (в комментарии)
#но-мы-же-только-за-свободу-слова