Георгий Воронков поделился

George Zotov:

Зимбабвийские диалоги

— (с уличной валютчицей) Мне бы 20 долларов поменять на бонды, а остальное с сотни верните как сдачу в мелких долларах.
— Хорошо, но смотрите доллары из моих рук.
— Женщина, да я же вас не наипу.
— Да кто вас, белых, знает, вы не из нашего города…

— Мы даже не в курсе, сколько Мугабе (бывший диктатор страны) лет. Три года подряд ему было 90.
— А сейчас?
— А сейчас 3 года подряд девяносто пять.

— Мы так радовались, когда военные Мугабе свергли. Нет, он ничего, но очень старый. А жена у него стерва. Вот из-за жены и свергли — на 40 лет моложе, и во власть лезет.
— Теперь лучше?
— Нет, теперь ещё хуже. Но зато жены этой блядской нет.

— Ты не знаешь, как можно уехать в Европу?
— Нет. Нам тоже для Европы виза нужна.
— Серьезно?! Россия не в ЕС?
— Да.
— И валюта у вас не евро?
— Нет.
— Не может быть. Вы же такая богатая страна!
— Да, друг, пожалуйста, ещё.

— (пожилой человек из белых родезийцев) Тут все разрушено уже. Только пиво очень хорошее выпускают.
— Удивительно.
— Да. Не будь хорошего пива, люди сразу поняли — им терять нечего. И случилась бы революция. А так, если у каждого здесь есть коза и пиво, революция в принципе обречена.

— Сэр, как вам наш стейк?
— Сногсшибательно. Я даже в Лондоне таких не ел (это правда).
— Спасибо. Это последнее, что мы умеем делать хорошо.
— А кто в этом виноват? Диктатура?
— Нет, мы сами такие мудаки, сэр.

— (в очереди на границе) Вот лезут все. Эта женщина тут не стояла, а пролезла. Чертова шлюха.
— А вы что ж не лезете?
— В молодости была б красивая, так и пролезла бы.
— И вас бы тоже обозвали шлюхой.
— И были бы правы!

— Откуда вы?
— Из России.
— О, там всегда холодно и медведи.
— И водка ещё.
— Да-да! А чем вы зарабатываете на жизнь?
— У меня ферма по разведению медведей.
— Серьезно?
— Нет. Продал недавно, чтобы купить водки.

— Я стараюсь учить русский язык. Добрый ютро!
— Сейчас вечер. У нас говорят — добрый вечер.
— А днем?
— Добрый день.
— А ночью?
— Ночью у нас спят или бухают, тут слов не нужно.

— Мы так устали от диктатуры. Мы хотим что-то новое.
— Демократию?
— Нет, долларов побольше.

(c) Zотов