«Что в имени тебе моём?..»

В чудесной новелле любимой моей подруги Наринэ Абгарян есть персонаж, которого зовут Королёв. Честный мясник с таким вот незатейливым армянским именем. Прочла и захотелось поделиться воспоминанием. Нарочка, тебе посвящаю !
Про хорошее.
Нас в гости пригласили. Дружная армянская семья, хлебосольный дом, в котором большая радость. Три дня назад у старшего сына родилась девочка. По этому поводу праздник.

Собралась вся родня, и даже прилетели из Дилижана бабушка с дедушкой. Под бабушкиным руководством накрыли стол сплошь из невероятных деликатесов : долма, кюфта, бозбаш и даже ишхан хоровац – форель на вертеле.

Под дедушкиным – открыли привезённый по такому случаю коньяк Васпуракан. Застолье перетекло в беседу, беседа в пение. А потом приступили к главному. Стали выбирать имя для новорожденной.

Первое слово, естественно, предоставили бабушке и дедушке. А у них, как видно, по этому поводу была давняя полемика. Поэтому бабушка Ануш, чтобы, наконец, поставить точку, очень решительно сказала дедушке :
— Нет-нет, Самвел, даже и не спорь со мной. Что за имя Офелия ? Это как-то уж слишком претенциозно. Давайте назовем её просто Жерминаль !