Seva Novgorodsev: Старые бибисейцы при встрече обычно говорили – ну как, все клевещешь? Говорили потому, что так раньше утверждала советская пропаганда. А мы, если честно, не клеветали, а в основном, переводили. С английского на русский. Работа довольно скучная, поэтому если кто делал смешной ляп, то это долго и смачно повторяли. […]

Seva Novgorodsev: Навеяло фотографией Вилли Усова «Вот так послушаешь, — сказал как то Коля в легком подпитии, — так ведь и нет плохой музыки!» В этом — весь Коля, человек полный неиссякаемой братской любви, чудак, мечтавший построить храм Джона Леннона где то в Лахте, объясняя всем, желавшим его слушать, мельчайшие […]

Seva Novgorodsev: Банковская система, насколько я понимаю, началась с кредитных записок. Купец покупал такую записку и ехал спокойно со своим караваном, зная, что злата-серебра у него нет, и что если у него записку украдут, то для грабителей она окажется лишь куском бумаги. Купец знал также, что на другом конце свои […]

Seva Novgorodsev: Англо-американское понятие BAD HAIR DAY перекочевало в русский лексикон как «день плохой прически». Выражение понятное, но не вполне точное, поскольку речь идет не о прическе — прическа это следствие — а о причине. Причина же — плохие волосы, и они определяют настроение на весь день. Такой день чаще […]

Seva Novgorodsev: Мама любила рассказывать мне притчу. К девушке сватается футболист, на что ее отец говорит — я хотел бы чтобы мой будущий зять работал головой, а не ногами! Теперь, когда спорт стал профессиональным, будущий тесть скорее бы поинтересовался— в какой лиге играет жених. Чемпионы зарабатывают очень достойно. Журнал «Форбз», […]

Seva Novgorodsev: В 2011 году в Шотландии открылся отреставрированный замок Стирлинг, на проект было отпущено 12 миллионов. В частности, в королевской опочивальне на стенах висят круглые дубовые резные панели, которые с середины 16 века обветшали и было решено сделать с них копии. Поручили это резчику из города Ливингстон, по имени […]