Natalya Reznik: В Питере рассказали загадочную историю моей популярности. Родственницу, участкового врача-терапевта, обязали пойти на лекцию по психиатрии в целях повышения квалификации. Задремав на лекции от скуки, она проснулась на фразе: «Как сказала поэтесса Наталья Резник, поехать согласилась только крыша…» Так я вошла в психиатрию. Задача — выйти из неё…
Natalya Reznik: Десятый класс, а ты и в ус не дуешь. Целуешься и пьешь, когда нальют. В семнадцать лет и жабу поцелуешь, Чтоб быть, как все. Иначе засмеют. Уже и бюсту тесно в школьной форме, И макияж заметен за версту. Нас очень плохо и невкусно кормят, Но я, как все, […]
Natalya Reznik: Цикл стихов о любви (English translations are below) Если кровь уже остыла, Если холоден давно, Хоть порадуй некрофила. Ведь тебе-то все равно. Если ты больной и хилый, Лет пятнадцати урод, Хоть порадуй педофила. Поздно будет через год. Если ты коза, кобыла Иль баран из горных мест, Хоть порадуй […]
Natalya Reznik: *** В колорадском лесу маслёнок Телом в почву уютно влип. Рядом жмётся его ребёнок, Небольшой желторотый гриб. Так бы жили ныне и присно Под корнями родного пня, А над ними уже нависла Неизбежная пятерня. Думал здесь дождаться гниенья? Как ты, гриб, безнадёжно глуп. Сын твой канет в наши […]
Natalya Reznik: Пирожки (рассказ) Пока я проверяла микрофон, к сцене подошла домашнего вида немолодая женщина и спросила: — Ну как, пирожочки-то ели? Вкусные у меня пирожочки-то? Я поняла, что она — из поставлявших еду на фуршет. Пирожков я не ела, потому что волновалась перед выступлением, так что промычала в ответ […]
Natalya Reznik: Из разговоров. — Как вы живёте в своей Америке? Ведь скука смертная. Только в России жизнь. У нас, хоть и плохо, но не скучно. Как ни включишь телевизор, все время что-нибудь происходит. — Ну и что у вас происходит? — Ну вот недавно выборы американские прошли.
