Евгения Лещинская: В пятницу ждала гостей, больших любителей азиатских разносолов. Решила, что поражу их воображение своей кулинарной крутизной. Ничего готового покупать не стану, сама сварганю утку по-пекински. А в этой утке самое главное совсем не утка, а соусы-приправы. Рванула в магазин, в отдел всякой эйжн снеди. Слоняюсь меж полок, а […]

Igor Brodsky поделился Валерий Зеленогорский: Ираида Платоновна плакала навзрыд. Только что позвонил Фима и сказал, что не придет, жена загрипповала. В духовке томилась баранья нога, в холодильнике стыла водка. Одетая во все новое, плакала Ираида. Ефим был ее последним другом. Ей уже пятьдесят, ждать, когда выздоровеет его жена, никакого здоровья […]

Из сети: Кто еще не видел. Основные выдержки из доклада ООН, касающиеся России. Данные за 2021 г. — Россия на 15-м месте в мире с конца (из 236) по росту общей смертности — 38%, или 675 тыс. дополнительных смертей. В Европе мы на третьем месте с конца. Хуже только в […]

Igor Brodsky поделился Александр Гальпер. Сегодня (16.08. 1920г.) День рождения у великого Бука. Вот один из моих лучших переводов. Charles Bukowski: Здоровые отношения. Она спросила ещё раз: Так мы идем в кино или нет? Ну достала уже, пошли, сказал он. Я не буду надевать трусы Чтобы ты меня мог пальцем […]

Альфред Кох: Сегодня у Игорь Свинаренко день рождения. По этому поводу я у него на страничке в ФБ написал поздравление. Вот оно: Дорогой Игорь! Хорошо, что осталась твоя страничка на ФБ. Сюда можно прийти к тебе как на могилку, посидеть, почитать тебя. Я не хочу ничего писать пафосного про нашу […]

Lucy Svinarenko с Игорем Свинаренко: Сегодня моему папе могло бы исполниться 65. Спустя три месяца после его смерти я признаюсь себе в том, что его больше нет. Посвящаю папе этот комикс