Божьи кары

Ирина Неделяй

Ирина Неделяй:

…муж уехал к другану в апстэйт помочь там по-хозяйству.

Звонит мне накануне Прощённого Воскресенья.
— Ира, я — еврей!

— Ну и отлично, а чего случилось-то?

— Я вёз тачку с горы, полную веток и всякой дряни, и она как даст мне по ноге, а это была суббота! Меня наказал Наш Еврейский Бог!

А я ему на это:»Подожди у тебя ещё воскресенье не началось. Позвони лучше мне в понедельник и расскажешь чем кончилось».

Звонит в понедельник.

— Ты была права. Я потом ещё и в воскресенье повредился, а это уже явно дело православного Бога. Меня куском шкафа ударило по тому же месту на ноге!

А я ему: «А ты уверен? Тебе тут письмо пришло. Так вот, впервые твоя фамилия не перепутана и знаешь на каком языке письмо?»

Муж робко: «На каком?»

Я (торжествующе):»На польском!»

«Ну так я и думал! — говорит расстроенный муж, —  все люди как люди, я опять незнамо что…»

— Зато смотри как теперь все понятно стало! Наказал тебя Бог католический, а еврейский Бог пнул тебя, чтоб не примазывался к порядочным людям…

Картина автора