«Безродный космополит…»
27 августа, 2020 1:19 пп
Мэйдэй
Игорь Бродский поделился,
Boris Vladimir Rabinovich:
В тысяча девятьсот девяносто пятом году, после долгой разлуки, прилетаю из NY в Минск.
Соскучился, окунаюсь в жизнь, хожу пешком, катаюсь на общественном транспорте зайцем. С нетерпением жду контролера.
Изображаю сильный акцент, говорю, что к сожалению не имею с собой cash, но готов заплатить штраф посредством Visa or Mastercard. Amex не предлагаю, потому что знаю, Amex они не принимают….
Стою в гастрономе на Первомайской в очереди за халвой. Такой грубой, первобытной, вкусной халвы в NY нет. Сперва стою в кассу, потом уже, истекая слюной, за самой халвой непосредственно. Тетка в грязном белом переднике страшным ножом отсекает от айсберга халвы кусок в 300 гр. и спрашивает у меня: «Куда вам лОжить?».
«Ах, забыл, совсем забыл, безродный космополит, Иван, родства не помнящий, предатель Родины, в магазин нужно приходить со своей тарой».
— Что же мне делать? — спрашиваю жалобно у тетки с ножом.
— Купляйте кулек, — говорит тетка и показывает на связку пластиковых пакетов на веревке. Да что вы так растроилися, мужчина. Пакет усяго какую тысячу стоит. Идице прабивайце у кассу.
«Опять в кассу». В кассу очередь десять беларусов.
— Скажите им, что вы уже стояли, вас пустят без очереди.
Обреченно иду в кассу и думаю: «Может ну её, эту халву», — и заворачиваю к выходу, намереваясь удрать из гастронома.
— Галя, — кричит тетка в кассу, — пробей этому, — она указывает на меня ножом, — без очереди. Он уже стоял.
— Сколько вам? — спрашивает касса.
«Все в магазине смотрят на меня, я стою посреди гастронома в коротких штанах и в красной бейсболке с удлиненным козырьком и темных очках. Все всё про меня знают».
— Тысячу долларов, — говорю я в беспамятстве.
— Что это?! — восклицает женщина-кассир испуганно.
— Пакет.
Немая сцена.
Мэйдэй
Игорь Бродский поделился,
Boris Vladimir Rabinovich:
В тысяча девятьсот девяносто пятом году, после долгой разлуки, прилетаю из NY в Минск.
Соскучился, окунаюсь в жизнь, хожу пешком, катаюсь на общественном транспорте зайцем. С нетерпением жду контролера.
Изображаю сильный акцент, говорю, что к сожалению не имею с собой cash, но готов заплатить штраф посредством Visa or Mastercard. Amex не предлагаю, потому что знаю, Amex они не принимают….
Стою в гастрономе на Первомайской в очереди за халвой. Такой грубой, первобытной, вкусной халвы в NY нет. Сперва стою в кассу, потом уже, истекая слюной, за самой халвой непосредственно. Тетка в грязном белом переднике страшным ножом отсекает от айсберга халвы кусок в 300 гр. и спрашивает у меня: «Куда вам лОжить?».
«Ах, забыл, совсем забыл, безродный космополит, Иван, родства не помнящий, предатель Родины, в магазин нужно приходить со своей тарой».
— Что же мне делать? — спрашиваю жалобно у тетки с ножом.
— Купляйте кулек, — говорит тетка и показывает на связку пластиковых пакетов на веревке. Да что вы так растроилися, мужчина. Пакет усяго какую тысячу стоит. Идице прабивайце у кассу.
«Опять в кассу». В кассу очередь десять беларусов.
— Скажите им, что вы уже стояли, вас пустят без очереди.
Обреченно иду в кассу и думаю: «Может ну её, эту халву», — и заворачиваю к выходу, намереваясь удрать из гастронома.
— Галя, — кричит тетка в кассу, — пробей этому, — она указывает на меня ножом, — без очереди. Он уже стоял.
— Сколько вам? — спрашивает касса.
«Все в магазине смотрят на меня, я стою посреди гастронома в коротких штанах и в красной бейсболке с удлиненным козырьком и темных очках. Все всё про меня знают».
— Тысячу долларов, — говорю я в беспамятстве.
— Что это?! — восклицает женщина-кассир испуганно.
— Пакет.
Немая сцена.