«А если и изменял, он не брал у женщин ихнего пальто!..»

1531

Истории сами меня находят.
Чесслово.
Вот, например, с недельку, как сдала я свое пальто и спинжак в химическую чистку.
Взамен этого человек имени Самвел выдал мне квитанцию со своим телефоном.
Ну дня через три я и звоню.
А мне там говорят:
— Чыстка никакой здесь нэт (с армянским акцентом).
— Как это?
— А вот так (говорит человек с акцентом и кладёт трубку).
Я расстраиваюсь, потом забываю (ну, думаю — чёрт с ним с пальто этим) но потом вспоминаю и опять звоню.
— Самвел? (спрашиваю).
В трубке чуть ли не рыдания. Кто-то всхлипывает.
Что такое, не понимаю.
Трубка говорит:
— Вартан, сын Самвела. Откуда вы знаэт, что так зовут моэго отец?
— Понимаете, ваш отец взял у меня пальто.
— Какое пальто, вы что? Мой отэц никогда нэ изменял моей матэри! А если и изменял, он не брал у женщин ихнего пальто! Мой отец умер, не звоныте сюда!
!!!!!
Ничего не понимаю.
Но я упорная: идти по холоду туда неохота, и я вспоминаю, что рядом с чисткой есть аптека и звоню туда (они в одном здании через стенку сидят).
Звоню милой Люсине, провизору и спрашиваю:
— Люсине, вы меня помните? Я у вас тонометр покупала?
Она меня помнит.
— А что случилось?
— Вы не видели сегодня Самвела?
— Полчаса назад видела.
Ну я понимаю, что тут что-то не так и конечно ей не говорю, что Самвел «умер».
— А дайте мне номер его телефона?
Она дает: так и есть, Самвел ошибся, дав не тот номер.