«Круглый год из крана течёт горячая вода…»
23 июня, 2021 12:18 пп
Мэйдэй
Ирина Комлева поделилась
Андрей Мирошниченко@:
Это из статьи Сбежавшая из ада, новость от 2016 г. Вроде бы давно, но…
Беженка из Северной Кореи — в Южной:
«Поначалу меня очень многое удивляло. По-детски удивляло. Все казалось другим.
– Ну что, например?
Да все, даже родной корейский язык оказался в Сеуле другим, нагроможденным большим количеством заимствованных слов. Меня поразило, что один и тот же язык у одного народа может быть таким разным. Меня удивляли культурные различия. Меня удивляло, что круглый год из крана течет горячая вода, а свет может гореть в любое время суток, если его включить. И еще меня удивляло, что за работу, оказывается, должны платить деньги, на которые реально купить разные продукты и разную одежду.»
Мэйдэй
Ирина Комлева поделилась
Андрей Мирошниченко@:
Это из статьи Сбежавшая из ада, новость от 2016 г. Вроде бы давно, но…
Беженка из Северной Кореи — в Южной:
«Поначалу меня очень многое удивляло. По-детски удивляло. Все казалось другим.
– Ну что, например?
Да все, даже родной корейский язык оказался в Сеуле другим, нагроможденным большим количеством заимствованных слов. Меня поразило, что один и тот же язык у одного народа может быть таким разным. Меня удивляли культурные различия. Меня удивляло, что круглый год из крана течет горячая вода, а свет может гореть в любое время суток, если его включить. И еще меня удивляло, что за работу, оказывается, должны платить деньги, на которые реально купить разные продукты и разную одежду.»