«МАЛЬЧИК ЗНАКАМИ ПОКАЗАЛ…»
23 ноября, 2017 9:30 дп
PHIL SUZEMKA
Не, я вообще-то в курсе, что жизнь богаче любых вымыслов, но ситуации всё равно разные бывают. Еду это я вчера по городу, никого не трогаю, даже примус не починяю. Слушаю «Эхо Москвы», а там барышня новости читает.
И рассказывает, в частности, что в Нью-Йорке судят какого-то чиновника из ФИФА. За коррупцию, понятно (сейчас чего-то всех за неё судить повадились, эпидемия, что ли, такая?..)
А знаете, как этого ворюгу зовут? — Хулио Гондонэ! Я чуть в «Камаз» не въехал, когда это услышал. ХУЛИО ГОНДОНЭ, сцуко!!! Об чём токо мама с папой думали, когда дитёнку имя давали?!! Вот и кем ему быть после этого?! Честным человеком?
Если б меня, допустим, назвали Казнокрад Пидорасыч, или, скажем, Кондом Презервативыч Недохренов, то я б тоже, поди, крал что ни попадя и с зоны б не вылезал. Слава богу, кстати, что у нас на Хуторе таких имён не дают, во всяком случае — официально. Звать-то, конечно, могут как хочешь, но в ЗАГСе требуют чего-нибудь понейтральней: Петя там, Вася, Моисей на худой конец… А тут, блин, как в анекдоте: «Мальчик знаками показал, что его зовут Хуан».
И опять же, интересно стало, сколько вот этому Гондонэ лет с таким именем корячится по приговору. А то знаю я американцев! — присудят три пожизненных срока, потом подашь на аппеляцию, смотришь — лет триста скостили. Получается — до одного пожизненного. Соответственно, разу жить веселей.
Но что-то напрягло, тем не менее. Например, то, как барышня с «Эха» запнулась перед произнесением фамилии. Полез в Яндекс: ну, точно! — Грондоне он, а не Гондонэ никакой! Так что, может, и немного ему дадут. Только за Хулио получит, но без этого уже никак, извините.
А я подумал, что всё-таки нет наших имён с фамилиями лучше! Ни тебе Хуанов, ни тебе Хулиев не надо. Казалось бы: зовут человека просто — Игорь Иванович Сечин. Или Аркадий Ротенберг. Или вообще Улюкаев. А ты на них смотришь, и тебе и так всё понятно.
Хороший у нас язык. Ёмкий. Да и мы догадливые.
PHIL SUZEMKA
Не, я вообще-то в курсе, что жизнь богаче любых вымыслов, но ситуации всё равно разные бывают. Еду это я вчера по городу, никого не трогаю, даже примус не починяю. Слушаю «Эхо Москвы», а там барышня новости читает.
И рассказывает, в частности, что в Нью-Йорке судят какого-то чиновника из ФИФА. За коррупцию, понятно (сейчас чего-то всех за неё судить повадились, эпидемия, что ли, такая?..)
А знаете, как этого ворюгу зовут? — Хулио Гондонэ! Я чуть в «Камаз» не въехал, когда это услышал. ХУЛИО ГОНДОНЭ, сцуко!!! Об чём токо мама с папой думали, когда дитёнку имя давали?!! Вот и кем ему быть после этого?! Честным человеком?
Если б меня, допустим, назвали Казнокрад Пидорасыч, или, скажем, Кондом Презервативыч Недохренов, то я б тоже, поди, крал что ни попадя и с зоны б не вылезал. Слава богу, кстати, что у нас на Хуторе таких имён не дают, во всяком случае — официально. Звать-то, конечно, могут как хочешь, но в ЗАГСе требуют чего-нибудь понейтральней: Петя там, Вася, Моисей на худой конец… А тут, блин, как в анекдоте: «Мальчик знаками показал, что его зовут Хуан».
И опять же, интересно стало, сколько вот этому Гондонэ лет с таким именем корячится по приговору. А то знаю я американцев! — присудят три пожизненных срока, потом подашь на аппеляцию, смотришь — лет триста скостили. Получается — до одного пожизненного. Соответственно, разу жить веселей.
Но что-то напрягло, тем не менее. Например, то, как барышня с «Эха» запнулась перед произнесением фамилии. Полез в Яндекс: ну, точно! — Грондоне он, а не Гондонэ никакой! Так что, может, и немного ему дадут. Только за Хулио получит, но без этого уже никак, извините.
А я подумал, что всё-таки нет наших имён с фамилиями лучше! Ни тебе Хуанов, ни тебе Хулиев не надо. Казалось бы: зовут человека просто — Игорь Иванович Сечин. Или Аркадий Ротенберг. Или вообще Улюкаев. А ты на них смотришь, и тебе и так всё понятно.
Хороший у нас язык. Ёмкий. Да и мы догадливые.