«Русский иллюзион»

24 марта, 2017 11:22 дп

Евгения Лещинская

У меня в телевизоре завёлся канал с названием «Русский иллюзион». Вчера по этому иллюзиону показывали итальянское кино с русским переводом.В самый кульминационный момент разъяренная, как фурия, синьора кроет своего козла-любовника в три октавы :
— Бастардо! Кастраре! Импотенте!
За кадром перевод:
— Уходи! Я тебя больше не люблю.
Ну и как тут обойтись без морфем, дорогая редакция?!

Средняя оценка 0 / 5. Количество голосов: 0