Стивен Хокинг: «Черные дыры — переход в другие Вселенные»

0
621
 8

Неудачливые путешественники в космосе, которых засосало в черную дыру, не смогут вернуться в нашу Вселенную, но наверняка попадут в какую-то другую — заявил Стивен Хокинг на конференции в Стокгольме.

«Существование альтернативных историй наряду с черными дырами делают эту теорию вполне вероятной» — так считает Хокинг, основываясь на отчете Стокгольмского Университета. «Дыра должна быть достаточно большой и иметь вращение, чтобы предположить, что она является проходом в другую Вселенную. Но вы не сможете вернуться. Так что, хотя я без ума от идеи космического полета, сам бы я не стал пробовать нырнуть в черную дыру».

Ответ Хокинга — это попытка дать объяснение тому, что происходит за горизонтом событий, откуда не возвращается даже свет. Ученые верят, что информация об объекте должна сохранятся, даже если сам объект поглощается дырой — и этот парадокс мучает научный мир уже не одно десятилетие.

Хокинг предположил, что информация сохраняется на самом горизонте событий. Это значит, что она и не затягивается в дыру, и не выпускается наружу.

Это также значит, что, возможно, человеческие существа не пропадут бесследно, если попадут в дыру. Скорее всего, они либо сохранятся в виде «голограммы» на горизонте событий, либо провалятся сквозь нее.

Если вы чувствуете, что попали в черную дыру, не сдавайтесь», — заключает Хокинг свою речь: «Выход есть!»

От MayDay — все, кто не ходил на «Интерстеллар» — обязательно посмотрите онлайн! — http://kinogo.club/5062-interstellar-2014.html

(Источник Independent, перевод Виктория Шидловская)

 8